TROYANAS VIAJA AL VALEY (CASTRILLON)
Argumento
Troyanas es una tragedia de guerra; es el espectáculo de las consecuencias de una guerra a través de sus víctimas más dolorosas: las mujeres y los niños. El drama se concentra en Troya, pero éste es también el drama de cualquier guerra en cualquier sitio, porque Troya está en cualquier parte cuando el mito, ubicuo, se hace historia.
Troya es paradigma de ciudad arrasada. De ella no quedaron más que sus cenizas, que se expandieron, difusas, por el éter. Todos sus hombres fueron aniquilados, sus mujeres esclavizadas y sus hijos sacrificados o separados de sus madres para ser vendidos como siervos en el extranjero.
Eurípides dejó que las mujeres de esta guerra hicieran visibles sus cuerpos abatidos y audibles sus voces que pasan de la desesperación a la duda y a la increpación contra el mundo hostil que las rodea. Su tragedia, que denuncia el horror del sufrimiento incompensable de las víctimas de guerra, está a caballo entre el compromiso y el oratorio, entre el teatro político comprometido y el drama lírico. Aun desde la distancia del mito de los nombres de estos personajes, sus palabras y gestos nos provocan, también hoy, una inquietud perturbadora: sus lamentos evocan otros lamentos, su luto, sus plañidos, sus quejidos nos resultan horrorosamente familiares, semejantes a los que vemos no desde el teatro sino diariamente en la televisión. Troya está en Palestina, en Bosnia, en Afganistán, ... en cada espacio sobre la faz de la tierra donde la guerra desata las lágrimas de una mujer que llora por sus muertos.
Ficha Artística
ANDROMACA-TROYANA.................................GUIOMAR FERNANDEZ ARDURA
ATENEA-TROYANA-SOLDADO.........................JAIRO BUELGA BARBÓN
CASANDRA-TROYANA-SOLDADO....................JASMINA CURRAIS
HECUBA..........................................................PAULA MOYA GARCÍA
HELENA-TROYANA..........................................LUCIA NICIEZA PUENTE
MENELAO-TROYANA-SOLDADO.....................MARC ORTEGA BENEDICTO
POSEIDON-TROYANA-SOLDADO....................JOSE MANUEL GONZALEZ FERNANDEZ
TALTIBIO-TROYANA-SOLDADO......................COS CUEVA ALVAREZ
TROYANA.......................................................EVE KRZYZWOSKA
TROYANA-SOLDADO......................................CARMEN TRAPIELLO
TROYANA.......................................................SARA LOPEZ FERNANDEZ
Ficha Técnica
Título: Las Troyanas
Texto Original: Eurípides
Adaptación de texto: José Ramón López Menéndez
Espacio Escénico: José Ramón López Menéndez
Escenografía: José Ramón López Menéndez
Diseño Vestuario: Teatro Kumen
Realización Escenografía: Azucena Rico
Diseño Iluminación: José Ramón López Menéndez
Tecnico de Iluminación: Ángel Iris
Estudios Grabación: Digital Video
Maquillaje: Silvia Sierra y Teatro Kumen
Diseño gráfico: Think diseño, comunicación & +
Dirección de Canto: Lucia Alonso
Dirección: Paula Moya y José Ramón López Menéndez
Dirección de producción y distribución:
Teatro Kumen. Eva María Fernández Zapico
985.69.83.14 /626.64.45.55 / 647.39.50.63
e-mail: kumenteatro@terra.es / info@kumenteatro.com
Actuaciones de Teatro Kumen en el mes de Agosto
Teatro Kumen actuará en los sigueintes escenarios a lo largo del mes de agosto del 2026:
.- Festival Territorio Artlanza (Burgos) con VECINOS
.- Festival de Gradefes (León) con VECINOS
.- En la localidad de Tablixo (Valdés) con VECINOS
.- Festival Nacional de Teatro Ciudad de Oviedo. Memorial Jose Antonio Lobato con LOS CUERNOS DE DON FRIOLERA
.- Muestra de Teatro de Pravia con LOS CUENOS DE DON FRIOLERA.
Os esperamos en el Teatro.
CORRAL DE COMEDIAS DE ROBRES
La compañía de teatro Kumen triunfa espectacularmente en el Corral de Comedias deRobres con su adaptación de Tartufo, de Moliere
Tartufo Play levanta al público de su asiento y provoca risas y comentarios en el patio de espectadores.
Un escenario casi desierto, con tan solo una larga mesa de comedor y un par de candelabros, fue más que suficiente para que el elenco de KUMEN Teatro —Carmen S. Trapiello, Miguel Peinado, Iván Suárez, Cristina Ogalla, Paz Vega, Rosario Taberna y Jorge Arenas— desplegara su oficio y trasladara al público a una casa burguesa donde un vividor, Tartufo, se había instalado aprovechándose de la ceguera emocional del dueño y pretendía hacerse tanto con los bienes de la familia como con la mano de su hija
Hubo algo más que marcó la diferencia en este montaje: no solo la magnífica dirección de actores de José Ramón López Menéndez, sino también el excelente trabajo de los técnicos de iluminación y sonido y el extraordinario vestuario diseñado por Azucena Rico. A ello se sumó, como reconoció el propio elenco al término de la representación, un público atento y conocedor del teatro, además del incomparable marco del Corral de Comedias de Robres, cuya acústica y singularidad volvieron a demostrar su idoneidad para todo tipo de propuestas escénicas.
KUMEN Teatro, la compañía invitada en la noche del sábado 18 de julio, es una formación asturiana de Langreo con una larga trayectoria sobre los escenarios. Cuenta con un amplio repertorio y un extenso palmarés que incluye reconocimientos como el Premio del Público del XIII Festival Nacional Ciudad de Carrizo, además de numerosos galardones a la interpretación, la dirección y la iluminación obtenidos en el Festival Nacional Ciudad de Oviedo "Memorial José Antonio Lobato" o en el XXIII Certamen Nacional de Teatro Jiménez de Jamuz.
En definitiva, la representación supuso un nuevo acierto para el Corral de Comedias de Robres en su constante apuesta por acercar el teatro al medio rural monegrino, un objetivo que volvió a cumplirse tanto por la respuesta del público como por la indiscutible calidad artística de la compañía invitada.
CENSURA QUE ALGO QUEDA
No resultó sencillo que Molière pudiera representar con libertad Tartufo. La Compañía del Santo Sacramento utilizó su influencia para conseguir que la obra fuera prohibida, al considerar que contenía un ataque frontal contrala religión y los valores que defendía, especialmente por la crítica implícita al papel de algunos devotos directores espirituales que, en realidad, saqueaban las herencias de sus fieles.
Tras diversas vicisitudes, Molière intentó representar la obra bajo el título de "Panulfo o el impostor" en agosto de 1667. Sin embargo, después de la primera función, el responsable dela policía prohibió nuevas representaciones y el arzobispo de París, Hardouin de Péréfixe, llegó a amenazar con la excomunión a cualquiera que representara o asistiera a la obra. Finalmente, en febrero de 1669, Luis XIV autorizó a Molière a representarla de nuevo, recuperando además subtítulo original, Tartufo.
El vocablo "tartufo" entró posteriormente en el Diccionario de la Real Academia Española paradefinir a una persona hipócrita y falsa.
